Houndé, au Burkina Faso. 2018.
Ses visages, ses villages,
Ses paysages, ses orpaillages
Ses pépites, et cette plaie béante dans les entrailles de sa terre.
Sa mine.
---
Houndé, Burkina Faso. 2018.
Its faces, its villages,
Its landscapes, its gold mining
That gaping wound in the bowels of its land.
Its mine.
